Dolmetscherkabinen

Dolmetscherkabinen werden bei größeren Veranstaltungen eingesetzt. Zwei bis drei Dolmetscher arbeiten in der Kabine als Team zusammen. Die Simultandolmetscher übertragen das Gesagte aus der Dolmetscherkabine heraus in die Zielsprache.

Funktionsweise:

Über ein Headset empfangen die Dolmetscher die Redebeiträge, welche sie simultan in die gewünschte Sprache übertragen und dies in ein Mikrofon sprechen. Die Zuhörer bekommen die Verdolmetschung ganz bequem über Kopfhörer mit. So können sie dem Vortrag optimal folgen.

Die Dolmetscherkabinen der doltech.de im Überblick:

Unsere Dolmetschertechnik_5kabinen sind optimal schallisoliert, entsprechen der ISO-Norm 4043 für mobile Dolmetscheranlagen und bieten Platz für jeweils zwei Dolmetscher.

Damit die Dolmetscher eine hervorragende Sicht auf das Geschehen haben, sind die Kabinen nach vorne hin und seitlich mit Fenstern ausgestattet. Durch die elegante, hellgraue Kabinenfarbe passen sie in jeden Veranstaltungsraum.
Im Innenraum gibt es großzügige Ablageflächen, eine blendfreie Beleuchtung und eine geräuschlose Belüftung, die für eine ständige Luftumwälzung in der Kabine sorgt.
Die Dolmetscherkabinen sind gut zu transportieren und werden in kürzester Zeit von unseren Technikern auf- und wieder abgebaut.

Konferenzraum mit Dolmetscherkabine:

Konferenzraum

  • optimale Schallisolierung
  • Platz für 2 Dolmetscher
  • mit Fenstern
  • elegante Kabinenfarbe
  • großzügige Ablageflächen
  • blendfreie Beleuchtung
  • geräuschlose Belüftung
  • guter Transport
  • schneller Aufbau
  • persönliche Lieferung

Zurück